周邊資訊

【交通導覽】從JR王子站 （中央口或南口）步行（即達）/從都電荒川線飛鳥山停留場步行（即達）/從南北線王子站 （1號出口）步行3分鐘/ 從都巴士飛鳥山停留所步行4分鐘/ 從K巴士飛鳥山公園停留所步行

從旅館前往・搭乘電車、巴士等25分鐘　
從板橋站乘坐JR埼京線到赤羽站，然後換乘京濱東北線，在王子站下車　

補充路線...使用電車
我們的飯店-（步行12分鐘）-庚申塚站-（都電荒川線12分鐘）-王子站前-（步行）-飛鳥山公園

東京都港區台場1-7-1

【交通導覽】從百合海鷗線台場站步行1分鐘，又或是從JR臨海線東京電訊站徒步6分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等40分鐘　
從JR板橋站乘坐臨海線直通35分鐘，在東京電訊站下車　 　

東京都豐島區東池袋3-1-3　太陽城世界進口商場大廈2F

從旅館前往・搭乘電車、巴士等12分鐘　
埼京線池袋3分鐘，步行8分鐘　

千葉縣浦安市舞濱1-1

【交通導覽】從JR京葉線舞濱站步行1分鐘的度假區總站乘坐迪士尼度假區線10分鐘，從東京迪士尼海洋站步行1分鐘／從東京地鐵東西線浦安站乘坐東京灣城市巴士8約20分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等60分鐘　
板橋站-（臨海線直達）-新木場-（京葉線）-舞濱　

補充如果臨海線直達列車，您只需換乘一次。

東京都文京區後樂1-3-61

【交通導覽】JR、都營地鐵「水道橋」站步行5分鐘/從東京地鐵「後樂園」站步行5分鐘/從都營地鐵「春日」站

從旅館前往・搭乘電車、巴士等20分鐘　
從飯店步行5分鐘的都營三田線新板橋站搭車在水道橋站下車　

補充資料穹頂的刺激感降溫後，您可以在這個安靜的設施中放鬆身心。..

埼玉縣埼玉市中央區新都心8

【交通導覽】JR埼玉新都心站西口步行3分鐘/JR埼京線北與野站東口步行7分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等25分鐘　

補充對於那些想在新宿， 澀谷， 池袋玩的人來說，這很方便，即使主要活動是琦玉超級競技場！

東京都千代田區丸之內

【交通導覽】東京站

從旅館前往・搭乘電車、巴士等27分鐘　
板橋站- 埼京線 -池袋站- 丸之內線 -東京站　

東京都江東區有明3-21-1

從旅館前往・搭乘電車、巴士等50分鐘　
板橋站～（臨海線直達）～國際展示場　

補充Comike之殿堂・ ・如果是臨海線直達電車，那麼從最近的板橋站就不需要換車

東京都豐島區東池袋1丁目

【交通導覽】從池袋站步行5分鐘

・搭乘電車、巴士等10分鐘　
板橋-（埼京線）-池袋　

補充乙女路...說到宅男街道就會想到「Akiba」，但是這裡和「秋葉原」完全不同風格，有眾多販售主打女性客群的動漫周邊和同人誌的「女性向」商店，因為被稱為「腐女聖地」

千葉縣浦安市舞濱1-1

【交通導覽】從JR舞濱站/從浦安站

從旅館前往・搭乘電車、巴士等60分鐘　
板橋站-（臨海線直達）-新木場-（京葉線）-舞濱　

補充如果臨海線直達列車，您只需換乘一次。

東京都墨田區押上1-1-2 東京晴空塔城東京晴空街道6F（E0610區劃）

【交通導覽】都營淺草線押上站步行3分鐘/從東武伊勢崎線（東武晴空塔線東京晴空塔站

從旅館前往・搭乘電車、巴士等40分鐘　
新板橋 三田線 神保町 半藏門線 押上　

都營三田線Supplement新板橋站距離酒店有 5 分鐘的步行路程。

東京都千代田區外神田

【交通導覽】秋葉原站下車後立即

從旅館前往・搭乘電車、巴士等27分鐘　
板橋站- 埼京線 -池袋站- 山手線 -秋葉原站　

東京都豐島區東池袋3-1

【交通導覽】池袋站步行8分鐘/ 東池袋站步行3分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等12分鐘　
埼京線池袋3分鐘，步行8分鐘　

觀景颱風景優美

東京都豐島區東池袋3-1-3

【交通導覽】東池袋站（東京地鐵有樂町線）　徒步3分鐘/池袋站（JR /東京地鐵/西武線/東武線）　步行8分鐘/從東池袋四丁目停留所 （都電荒川線）步行4分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等10分鐘　
池袋埼京線1站，然後步行8分鐘　

補充更新的天空水族館

東京都澀谷區神南2-1-1

【交通導覽】JR原宿站步行5分鐘/ 東京地鐵千代田線明治神宮前站步行5分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等30分鐘　
板橋站 - 埼京線 - 池袋站 - 山手線 - 原宿站　

東京都台東區淺草2丁目3-1

【交通導覽】從淺草站步行

從旅館前往・搭乘電車、巴士等35分鐘　
板橋-（埼京線）-池袋-（山手線）-上野-（銀座線）-淺草　

東京都港區芝公園4-2-8

【交通導覽】都營大江戶線赤羽橋站步行5分鐘都營三田線御成門站步行6分鐘東京地鐵日比谷線神谷町站步行7分鐘

東京都豐島區巢鴨

【交通導覽】從巢鴨站步行5分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等10分鐘　
從飯店步行5分鐘的都營三田線新板橋站搭車巢鴨站下車　

補品不用說就知道了。”奶奶的原宿”

東京都練馬區春日町1-1-7

【交通導覽】️從西武池袋線、豐島線「豐島園站」（從西武池袋站直達17分鐘）徒步2分鐘，或從都營地下鐵大江戶線「豐島園站」步行2分鐘

從旅館前往・搭乘電車、巴士等20分鐘　
在埼京線池袋站轉乘西武池袋線。

東京都大田區羽田機場3-3-2

從旅館前往・搭乘電車、巴士等60分鐘　
板橋-（埼京線）-大崎-（山手線）-品川-（京急）-羽田機場