[给客户 重要的提醒】
◎目前住宿预订量很大，即使提前几个月预订也依然困难。对于这可能给我们的忠实客户带来的任何不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。（2025 年 2 月更新）
◎餐厅营业时间变更通知
早餐：早上 6:30 至 9:00 休息
晚餐下午 17:30 至 21:00 最后点餐截止时间 21:30
◎二楼餐厅通知：日本餐厅“Umikaze”的座位从榻榻米房间改为桌椅。（2020年12月）
◎网上预约的顾客
对于没有“吸烟”或“禁烟”方案，预订将随机反映。如果您想指定，请直接联系酒店。根据座位的可用性，我们可能无法满足您的要求。
◎餐厅营业时间变更通知
早餐：早上 6:30 至 9:00 休息
晚餐下午 17:30 至 21:00 最后点餐截止时间 21:30
◎二楼餐厅通知：日本餐厅“Umikaze”的座位从榻榻米房间改为桌椅。（2020年12月）
◎网上预约的顾客
对于没有“吸烟”或“禁烟”方案，预订将随机反映。如果您想指定，请直接联系酒店。根据座位的可用性，我们可能无法满足您的要求。
