常见问题

Yes.男女各有一把椅子。

本设施的大浴场不是源泉挂流温泉。
是循环式。

没有特别的年龄限制，但由于是温泉地板易滑，请小心使用。
此外，小学生以上的男孩请使用男浴，女孩请使用女浴。

没有特别的年龄限制，但由于是温泉地板易滑，请小心使用。
我们提供浴椅和婴儿浴盆供您使用。

是的，可以使用。
但是由于是温泉地板易滑，请务必小心使用。
另外，请小心避免长时间浸泡温泉。

我们不允许有纹身的人进入该设施。

非常抱歉，本设施的温泉不能饮用。

没有混浴。
只有男澡堂、女澡堂。

本设施中没有桑拿。

本设施中没有岩盘浴。

本设施中没有私人包租浴池。

本设施中没有游泳池。

上午7点30分至8点30分在二楼大厅开放。

上午7点30分至8点30分在二楼大厅开放。

这是一份日式单人套餐。
■石斑鱼Chanjayaki
■鱿鱼生鱼片
■沙拉
■溏心蛋
■扇贝和鳕鱼子
■岩藻
■泡菜
■饭
■味噌汤
■甜点　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
等
*内容根据季节而变化。

No.
这是一份日式单人套餐。

晚餐于 18:00 或 18:30 开始。
即使您迟到了，我们也要求您继续在晚上 7:00 开始。
如果您当天晚上 7:00 之后抵达且没有提前通知，我们将无法准备晚餐。（无法退还费用）请理解。

您可以在客房内用餐。
但如果人数较多，将会提供私人宴会厅。

菜单将根据您的住宿方案而有所不同。
请参阅每个方案以了解详细信息。

晚餐不是自助餐形式。
根据方案，晚餐菜单可能有所不同，但都是讲究当季食材的会席料理。

对于小学生以上的儿童，我们将提供比成人怀石料理菜单少3道菜左右的份量。
对于婴儿，我们可以提供儿童餐。

小学生以上儿童的住宿费为成人预订方案的80％。（蟹类菜肴占70%）
*这可能根据方案而有所不同。

2岁以上的儿童需支付设施使用费2,160日元及以下费用。
■晚餐儿童套餐 2,700 日元
■儿童早餐套餐 1,620日元
■被褥　　　　　　　2,160日元

不提供婴幼儿辅食。
请理解。

我们还可以准备当天的特殊餐点。
每个房间都备有餐食表，如需点餐，请向服务人员询问，或联系前台（内线9）。

请在预订时或入住前至少 3 天致电（0772-74-0825）联系我们。
届时将由本设施安排更改菜单，敬请谅解。

Yes.我们还提供无限量畅饮菜单。
120分钟，每人2,500日元（不含税）。
预约时请联系我们。

推荐每个季节日本海的当地鱼类菜肴。尤其是丰盛的船形拼盘，深受爱吃生鱼片的顾客的喜爱。
近年来，但马牛牛排也受到肉食爱好者的青睐。
每到冬季，就会有不少螃蟹爱好者前来品尝松叶蟹料理。

本设施中没有餐厅。
从本设施步行10分钟内，有几家餐厅、居酒屋。

Yes.提供日间餐点。
开放时间11:00-14:00。
请提前预约。
（电话：0772-74-0825）

本设施中没有酒廊・酒吧。
酒店距离数间卡拉OK酒吧均有不到10分钟步行路程。
有几家营业到深夜的店铺，请向前台工作人员咨询详情。