숙박하시는 분께

■「HOTEL Cargo Shinsaibashi」는 간이 숙박 시설이므로 여관업법상, 각 객실에 열쇠를 걸 수 없습니다.
■이하와 같이, 수용 연령 제한을 마련하고 있습니다.
└보호자 동반의 경우, 12세부터 1인 1실 이용 가능.
└ 1명의 경우, 16세부터 이용 가능.
■본 시설내는 2F 프런트 데스크가 남녀 공용 스페이스가 되어 3F~6F가 남성 전용 플로어, 7F・8F가 여성 전용 플로어가 되어 있어, 룸 카드의 제어 기능으로 관리되고 있습니다.9F 대욕장을 이용할 때도, 모든 손님이 안심하고 숙박하실 수 있는 시스템입니다.
■각 플로어에는 큰 슬라이드식 문이 있어, 그 문 너머에 객실이 14실(상하 2단식 7부스), 공용 샤워 룸 2개소, 공용 화장실 2개소 설치되어 있습니다.
■모든 객실의 출입구는 문이 아닌 커튼으로 나누어져 있습니다.
■각 객실에는 전자 잠금 장치가 있는 금고가 설치되어 있습니다.
■TV는 각 객실에 설치되어 있습니다.즐길 때는 첨부의 헤드폰을 이용하십시오.
■이 호텔은 금연 시설이므로 2F 프런트 데스크의 애연가 고객은 흡연실을 이용하십시오.
■모든 객실은 정원 1명입니다.가족 이용, 동반자와의 이용도 1인 1방입니다.
■18세 미만의 투숙객은 여러분의 편안함을 위해 원칙적으로 삼가해 주시기 바랍니다.
■투숙객에 한해 체크인 전 11:00부터 체크아웃 후 23:00까지 1인 1개까지 수하물을 보관해드립니다.
■문한은 없지만 0:00 이후로 돌아올 때는 룸 카드를 사용하여 본 시설 내에 들어가는 시스템입니다.룸카드의 분실에 주의해 주십시오.분실된 경우는 \3,000 받고 있습니다.또 0:00 이후의 첨부 헤어드라이어의 이용은 다른 손님의 폐가 될 우려가 있으므로 이용을 삼가해 주십시오.
■9층에 있는 대욕장 이용은 15:00~다음 3:00, 6:00~9:00입니다.이용 시에는 객실에서 수건류를 지참해 주십시오.
■연속 숙박을 희망하시는 손님으로 객실 청소를 희망하시지 않는 분은 첨부의 플레이트를 걸어 주세요.
■호텔 내 모든 층에서 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.
■정산에 대해서는 모두 체크인시의 사전 청산입니다.이해 부탁드립니다.체크아웃 시 이용하실 수 있던 룸 카드를 2F 프런트 데스크로 반납해 주십시오.
■「호텔 카고 신사이바시」는 일본인 스탭, 외국어 대응의 스탭도 근무하고 있습니다.그 때, 일본어로의 대응, 또는 외국어로의 대응등으로 폐를 끼치는 시간대도 있으므로 이해의 정도 잘 부탁드리겠습니다.