"토쿠가와"에 오신 것을 환영합니다
지금까지 「민슈쿠 토쿠가와」로서 여러분께 애용해 주셔서 감사합니다.
이번, 개업 40년째를 맞이해, 옷차림도 새롭게 「토쿠가와」으로서 스타트 하게 되었습니다.
은은하게 빛나는 바다의 불빛과 같이, 마음에 따뜻한 불빛을 켜는 것 같은, 환대의 마음으로 맞이하겠습니다.
앞으로도 현지 식재료를 고집한 풍부한 해산물을 제공해 드립니다.
도시의 소음을 잊고, 비일상적인 경치 속에서 한가로운 「섬 시간」을 보내 주세요.
여러분의 마음에 따뜻한 등불이 잡히는 공간과 접객을 즐기세요.
일부 객실 (우즈키-UDUKI) 어린이의 이용 불가하므로 이해해주십시오.
이번, 개업 40년째를 맞이해, 옷차림도 새롭게 「토쿠가와」으로서 스타트 하게 되었습니다.
은은하게 빛나는 바다의 불빛과 같이, 마음에 따뜻한 불빛을 켜는 것 같은, 환대의 마음으로 맞이하겠습니다.
앞으로도 현지 식재료를 고집한 풍부한 해산물을 제공해 드립니다.
도시의 소음을 잊고, 비일상적인 경치 속에서 한가로운 「섬 시간」을 보내 주세요.
여러분의 마음에 따뜻한 등불이 잡히는 공간과 접객을 즐기세요.
일부 객실 (우즈키-UDUKI) 어린이의 이용 불가하므로 이해해주십시오.